vedi, Una volta somministrato il retrovirus e iniziata la trasformazione, è necessaria un'altra medicina per impedire alle caratteristiche Wraith di riapparire
Vidiš, kad si dobio retrovirus i transformacija poèela, drugi lek je trebao spreèiti povratak Wraith elemenata.
Xiao-Mei, la tua soap preferita e' iniziata.
Xiao-mei, tvoja omiljena sapunica se emituje.
Quindi questa ostilita'... um, e' iniziata pochi anni fa?
Znaèi ova netrpeljivost... je poèela pre par godina?
Si', ma la festa e' iniziata un'ora fa, percio' avevo ritenuto fosse saltato fuori qualcosa che era piu' importante della felicita' di tuo padre.
Da, ali zabava je poèela pre sat vremena. Pretpostavila sam da je nešto iskrslo što je važnije od sreæe tvoga oca.
E' iniziata con ondate di disgusto... e termina, visto che non possiamo catturare subito questa eternità, termina con un tumulto di profumi.
poèelo je sa gaðenjem A okonèalo se, pošto ne možemo zauzdati veènost, okonèalo se sa razuzdanim mirisima.
Non sappiamo con esattezza quando o dove e' iniziata... ma finora l'abbiamo trovata su sette diversi pianeti.
Ne znamo toèno, kad i gdje je to poèelo, ali smo to ustanovili na 7 razlièitih planeta.
E' iniziata una nuova era, con me come vostro leader.
Nova era je poèela sa mnom kao vašim voðom.
Sapete, e' cosi' che e' iniziata la street dance.
Znate da je tako ulièni ples poèeo.
Era quello che cercavo di dirti l'anno scorso, quando e' iniziata questa conversazione.
To sam ti pokušao reæi još lane kada je ovaj razgovor poèeo.
E' iniziata mesi fa... dopo che sono uscito di prigione.
Poèelo je pre nekoliko meseci, kada sam izašao iz zatvora.
E' finita inspiegabilmente, proprio come e' iniziata.
Završila se neobjašnjivo kao što je i poèela.
Abbiamo a malapena ripreso fiato da quando e' iniziata questa storia.
Nismo stali ni trenutak otkako je ovo poèelo. Da li ti je palo na pamet...?
La mia amicizia con Max Haulls e' iniziata nel posto piu' improbabile.
Мој пријатељ, Максвел Оутс, почео је са најневероватнијом кризом.
L'infezione e' iniziata, i parassiti stanno attraversando la nostra frontiera e stanno appestando il nostro paese intaccando il nostro sistema, divorandoci dall'interno.
Најезда је почела. Паразити су прешли наше границе и загађују нашу земљу, паразитирају на нашем систему. Уништавају нас изнутра.
E' iniziata la tempesta... ed e' accaduto qualcosa.
Došla je oluja i nešto se dogodilo.
So solo che ci stiamo allontanando da quando e' iniziata questa storia e questa e' la prima volta che lui sta facendo un passo verso di me.
Sve što znam je da se udaljavamo jedno od drugog otkad je ovo poèelo i ovo je prvi put od tad da je zakoraèio prema meni.
E' iniziata circa due anni fa.
Poèelo je otprilike pre dve godine.
Ma quando e' iniziata la guerra, mi hanno dato una seconda chance.
Ali kad je poèeo rat dali su mi novu šansu.
Abbiamo perso tre fratelli da quando e' iniziata.
Izgubili smo tri brata odkad je ovo poèelo.
Roya fa l'ambigua, questa storia e' iniziata, io ne sono al centro e sono al fottuto scuro di tutto.
Врдaш, Рoja врдa. Клупкo сe oдмoтaвa. У срeдишту сaм свeгa a вeзaнe су ми oчи.
Ma non e' iniziata come l'ha descritta.
Ali to nije poèelo tako kao što ste opisali.
E poi e' iniziata la pioggia.
Онда је почела киша да пада.
Hai detto di aver ucciso 16 uomini da quando e' iniziata questa storia?
Rekao si, da si ubio 16 ljudi kako je poèelo?
E' sempre stata misteriosa riguardo il suo passato... diceva che la sua vita e' iniziata davvero quando ha incontrato mio padre.
Ona je uvek bila misteriozna u vezi s svojim poreklom. Rekla bi da je njen život stvarno poèeo onda kad je upoznala mog oca.
E' iniziata con dei mal di testa atroci... urla che gli risuonano nelle orecchie... incubi terribili.
Poèelo je sa jakim glavoboljama, vrištanjem u ušima, strašnim snovima.
E' iniziata la ripulitura mentre la citta' ritorna alla normalita', la guardia costiera setaccia al nord, a Daytona Beach, e al sud...
Èišæenje je zapoèelo i grad se vraæa u normalu. Obalska straža ide na sever do Daytona Beacha i na jug...
Poi e' iniziata questa dannata tempesta ed e' arrivato un mezzo cowboy degli US Marshal, io ero bloccato nella parte dell'agente speciale Fahey, quindi ho dovuto improvvisare.
Onda ova prokleta oluja udari, a neki šerif kauboj kuca na vrata. Zaglavio sam kao spec. agent Fejhi, pa sam improvizovao. -A zamenica?
E' iniziata quando Bonnie mi ha negato l'immortalita' in stile Silas.
Poèelo je kada je Boni odbila da mi da Sajlasovu besmrtnost.
A dire il vero la follia e' iniziata fin dal primo giorno, quando un nostro broker, Ben Jenner, ha battezzato l'ascensore facendosi fare un pompino da un'assistente vendite.
Ludilo je počelo prvog dana kada je jedan od brokera, Ben Džener, krstio lift dok mu je asistentkinja prodaje pušila.
La mia relazione con Lestrade e' iniziata come matrimonio di convenienza.
Moj odnos s Lestradeom je zapoèeo iz obostrane koristi.
L'ho persa da quando e' iniziata la sparatoria.
Izgubio sam njen signal kad je pucnjava poèela.
E' cosi' che e' iniziata quando hanno ucciso Bill.
Tako je poèelo kad su ubili Bila.
Ora, voglio che tu mi dica esattamente com'e' iniziata.
Sada, želim da mi ponovo kažeš kako je sve poèelo.
Questa guerra e' iniziata decadi fa, quando lo SHIELD e' stato fondato per proteggere il mondo da gente come noi.
Ovaj rat je poèeo pre nekoliko decenija, kada je Štit osnovan da štiti svet od ljudi poput nas.
Quando e' iniziata la fobia di farti fotografare?
Kada je ovo poèelo za tebe? Ne želiš svoj snimak?
1.2598679065704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?